⌛ Progresso
A tradução ainda está em desenvolvimento, então é normal que várias cenas estejam em Espanhol, assim como bugs também podem ser encontrados. Ao final, a tradução será disponibilizada de forma gratuita. Doe apenas se o valor não for fazer falta para você.
Bem-vindo(a) ao Vale Esquecido, agora mais imersivo do que nunca! Entendo o quanto é especial para muitos jogadores poderem se aventurar em suas histórias favoritas em sua língua nativa. Por isso, com muito orgulho e dedicação, apresento a tradução completa para “Story of Seasons: A Wonderful Life” em Português do Brasil!
Depois de muitas horas de trabalho árduo, consegui garantir que cada diálogo, descrição e detalhe do jogo mantenha o charme e a essência original, mas agora totalmente adaptado para o nosso idioma. Baixe agora a tradução e comece sua jornada em PT-BR, explorando todas as maravilhas e segredos do Vale Esquecido. Boa aventura!
🛟 Suporte
Canais de ajuda
Reportar bug
Links úteis
O que há de novo na versão 0.1.7
Ver registro de alteraçõesLançado
=============================
0.1.7 - 18/09/2025 - 58.67%
=============================
- Novos arquivos gerais traduzidos
⠀⠀- msg_AchieveDoc.bin = descrições das maravilhas.
⠀⠀- msg_MapDoc.bin = descrição dos locais no mapa.
- Novos eventos traduzidos.
⠀⠀- msg_EventMsg_5012_gettubo.bin = a obter um novo recurso.
⠀⠀- msg_EventMsg_3281_MUUMUU_OSHIKAKE.bin = evento com a Molly.
⠀⠀- msg_EventMsg_3151_NAMI.bin = evento com a Nami.
⠀⠀- msg_EventMsg_13510_ENCOUNTER_MASH.bin = evento com o Matthew.
- Correções Gerais
⠀⠀- msg_PlayerHouse.bin = texto quando olha para a lixeira foi corrigido.-
3
-
1
Você só poderá fazer uma avaliação depois de baixar o arquivo.